🌟 귀가 번쩍 뜨이다

1. 기대하지 않은 소식에 강한 호기심이 생기다.

1. 耳寄り: 思いがけない消息に強い好奇心がわく。

🗣️ 用例:
  • Google translate 승규는 복권에 당첨되었다는 말에 두 귀가 번쩍 뜨였다.
    Seung-gyu's ears were wide open when he was told he had won the lottery.

귀가 번쩍 뜨이다: One's ears open wide,耳寄り,être soudain à l'écoute,abrir repentinamente la oreja,,чих сэртхийх,vểnh tai, ngóng tai,(ป.ต.)หูเปิดพรึ่บ ; หูผึ่ง, อยากรู้อยากเห็น,menarik didengar,Навострить уши,耳朵竖起来;马上来神,

🗣️ 귀가 번쩍 뜨이다 @ 用例

💕Start 귀가번쩍뜨이다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (52) 心理 (191) 料理を説明すること (119) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 学校生活 (208) お礼 (8) 哲学・倫理 (86) 服装を表すこと (110) 健康 (155) 家族行事 (57) 曜日を表すこと (13) マスコミ (36) 公演と鑑賞 (8) 気候 (53) 日付を表すこと (59) 食べ物を注文すること (132) 宗教 (43) 食文化 (104) 大衆文化 (82) 旅行 (98) 位置を表すこと (70) 芸術 (23) 趣味 (103) 文化の比較 (78) 家事 (48) 食べ物を説明すること (78) 法律 (42) 科学と技術 (91) レジャー生活 (48)